d’après La nuit du chasseur de Charles Laughton
conception Christophe Bergon et Marc Démereau
mise en scène et scénographie Christophe Bergon
direction musicale et composition Marc Démereau
lumière Didier Borie
costumes Manuela Agnesini
construction décor Roger Tornambé, Manu rey
avec Manuela Agnesini, Walter Barbera, Benoit Cazamayou, Sébastien Cirotteau, Marc Démereau, Fabien Duscombs, Ruben Guiu, Michel Pechberty, Piero Pépin, Pascal portejoie, Olivier Seiwert, Mathieu Sourisseau
production La Friture moderne/ Freddy Morezon’ P.R.O.D
coproduction Théâtre Garonne, Rézi Réseau
création janvier 2004 Théâtre Garonne – Toulouse